Felicito al rector de la Universidad Camilo José Cela, el profesor Dr. Eduardo Nolla, por la excelente edición crítica y traducción de “La democracia en América” de Alexis de Tocqueville que ha publicado la Editorial trotta – Liberty Fund y que ha tenido a bien dedicarme, lo cual es un honor.
La obra de Alexis de Tocqueville (1805-1859) es una reflexión sobre la libertad o su ausencia, el despotismo. “La democracia en América” ha pasado de ser, en palabras de Nolla, el mejor libro nunca escrito sobre los Estados Unidos a ser también el mejor libro sobre la democracia. En esta edición crítica se reproducen notas, correspondencias, comentarios, variantes y fragmentos inéditos que ayudan a comprender mejor el pensamiento de Tocqueville y el complejo proceso de redacción del libro.
Autor: Dr. José Daniel Barquero